Menú Visual
Pregunta del millón de yenes: si no dominas el japonés, ¿cómo evitarás morir de hambre en los restaurantes de por aquí al no poder leer el menú? ¿O cómo evitarás pasar por un completo estúpido al solicitar al mesero, señalando al azar un plato en un menú que no puedes leer, que te traiga una gelatina bien caliente con una porción de arroz y una jarra de aceite de ricino para beber?
Afortunadamente los restaurantes han pensado en eso y la mayoría ya tiene unos escaparates en la puerta principal mostrando unas maquetas de los platos que sirven, como una ayuda visual para que decidas entrar…
Más información en el interior de esta entrada…
~Click sobre las imágenes para verlas en tamaño original (grandes)~
Es gracioso que no sólo los restaurantes económicos tengan estos escaparates, sino también aquellos que serían considerados de cuatro y hasta de cinco tenedores.
Ignoro el motivo para ello, pero mucho mejor para mí. Así cuando no tengo la menor idea de qué es lo que dice el menú, pues simplemente llevo al mesero a la puerta y señalando un plato apetitoso digo: “onegaishimas” [onegai shimasu] (por favor).
Claro que las maquetas no dicen si el plato se sirve caliente o frío, si es dulce o salado, o si aquello que se ve tan apetitoso no es sino una croqueta rellena de natto (frijoles o judías fermentadas). Pero bueno, no se puede ganar en todas, ¿no?
Si te gustó esta página, compártela con tus amigos y amigas. NO TE QUEDES… PASA LA VOZ!!!
Zenix – Staff A.N.E.
jajaja que buen post. ya era hora de que publicaras algo como esto.
saludos!
jojo esto es bueno XD asi ya no pedire un arroz con pescado en salsa de helado??? jejeje
buena info zenix te pasaste ah~
a eso le llamo innovar =/
xD la comida japonesa es engañosa ¬¬ pór fuera puede lusirmuy feo y su sabor es muy bueno y viceversa
jajajajajajaja, buena idea de los restuaranes (no se si está bien escrito, pero me entienden jajajaja), y es buena opción para los turistas, como yo, que no sabemos ni jota de japonés, si no lo pronunciamos bien tampoco lo vamos a saber leer ni escribir jajajajaja